評議員会：

財団の監督機関は、創設者によって組織された理事会です。評議員会のメンバーは、財団の創設者によって3年間選出されます。新会員は、観察者助言のすべての会員の同意がある場合にのみ、財団の観察者助言に参加することができます。ファンドへの資金の流れを制御します。基金の支出を管理します。ファンドの活動の一般的な方向性を決定します。財団のプログラムを承認し、その実施を管理します。財団の会長を選出し、呼び戻します。財団会長からの報告を受け付けます。ファンドの監査人を決定し、彼の報告を受け入れます。基金の運営の見積もりを承認します。ファンドの資産の使用に関する公表された年次報告書を承認します。ファンドの主任会計士の任命と解任を承認します。基金の理事およびプログラムコーディネーターの任命を承認します。財団での諮問委員会と専門家評議会の設立とそのメンバーの任命を決定します。ファンドの支店および駐在員事務所の開設を決定し、それらの規則を承認します。基金の経済社会の設立または任意の経済社会への基金の参加を決定します。基金の利益のために、憲章の目的によって規定された場合には、憲章に修正および追加が行われます。ファンドの再編と清算を決定します。憲章の6.2.15項および6.2.16項で指定された問題は、財団の評議員会のメンバーの3/4以上の同意を得て受け入れられます。その他の問題に関する決定は、財団の評議員会のメンバーの半数以上の同意を得て行われます。財団の評議員会の活動は、財団の会長によって組織されています。財団の評議員会の決定は、そのすべてのメンバーに発表されなければなりません。決定は、財団の評議員会の議長によって署名されます。評議員会は少なくとも月に1回開催されます。会長は、評議員会によって3年間任命され、解任されます。財団の会長は、創設者またはその他の第三者である可能性があります。会長は、評議員会の会議の合間に、または理事会が会議を開くことができない例外的な場合に緊急の行動を取ることができますが、会長は最初の評議員会に報告しなければなりません。

財団の会長は以下の権限を行使します。

財団の活動の一般的な管理と評議員会の決定の実施を行います。評議員会の会議を招集します。 財団の活動について評議員会に報告する。 財団の組織の活動を調整します。国内外で財団を代表します。評議員会によって割り当てられたその他の機能を実行します。事務局長の報告を定期的に聞いて、行動を起こしてください。評議員会との合意に基づき、財団の資金を管理します。財団の経営陣の従業員を雇用し、解雇します。ファンドに代わって契約を締結します。承認されたプロジェクトの実装を整理します。基金の費用に関する見積りと報告書を作成し、財団の評議員会による承認のために紹介します。資金の予算と財務諸表を準備します。財団の執行役員を任命し、解放します。大統領の一時的な欠席の場合、彼の交換は評議員会の決定によって任命されています。財団の会長は、文書に署名する権限を委任することができます事務局長関連する命令と成年後見制度に基づいて。

事務局長は次の機能を実行します。

評議員会 および財団会長による彼に割り当てられたタスクを実行します。財団の人員を管理し、人員に割り当てられた作業の実行に責任があります。基金が行った作業に関する四半期報告書を会長に提出します。憲章に基づいて大統領によって彼に割り当てられたその他の機能を実行します。事務局長は定期的に大統領に彼の仕事について知らせます。